Man, Woman Nabbed With Loaded Firearm During Town of Poughkeepsie Traffic Stop, Police Say
A man and a woman one who tried to flee from police were arrested following a traffic stop for alleged criminal possession of a loaded weapon.
The incident took place around 12:45 a.m., Friday, July 26, when Town of Poughkeepsie Police officers stopped a vehicle on Main Street, said the Lt. Michael O’Dowd.
During the stop, officers located a loaded firearm inside the vehicle and arrested Shaquille D. Heirs, 25, and Angelica D. Scott, 28, both of Poughkeepsie, O'Dowd said.
Heirs attempted to flee from officers on foot but was caught a short time later.
Both were c…
Five Westchester Residents Charged With DWI In State Police Stops
Nearly two dozen drivers were busted by New York State Police officers for alleged impaired driving on area roadways this past week.
Those charged include:
Westchester County
On Friday, July 12, State Police from Brewster arrested Ismael Martinez Trinidad, 29, of North Salem, for DWI. He was traveling on Tonetta Lake Road in Southeast, when he was stopped for a violation of the vehicle and traffic law. Investigation revealed he was under the influence of alcohol, and was subsequently arrested.
On Saturday, July 13, State Police from Somers arrested German Manzo, 45, of New Rochelle, for…
